Perfekte Lage 2 Minuten entfernt von der Seilbahn. Tolles Panorama auf das Gebirge .
Volker · September 2022
Urlaub in der Hohen Tatra
Schroffe Gipfel zwischen Polen und der Slowakei – Bergabenteuer in der Hohen Tatra.
Entdecke unsere Unterkünfte in der Hohen Tatra
27.11. – 29.11. · Preise pro Person und Nacht, inkl. Steuern

★★★★★ Ul. Goszczynskiego 7, Zakopane
Hotel ansehen ›
Hotel Rysy
Ul. Goszczynskiego 7
ab 43,00 €p. P./Nacht172,00 € für 2 Nächte
Details ansehen
★★★★★ Tetmajera 16a, Zakopane
Hotel ansehen ›
Bachleda Residence Zakopane
Tetmajera 16a
ab 79,00 €p. P./Nacht316,00 € für 2 Nächte
Details ansehen
★★★★★ Bulwary Slowackiego 1, Zakopane
Hotel ansehen ›
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Bulwary Slowackiego 1
ab 115,00 €p. P./Nacht460,00 € für 2 Nächte
Details ansehen★★★★★ Demänovská Dolina
Hotel ansehen ›Swissôtel Damian Jasna
Demänovská Dolina
ab 135,00 €p. P./Nacht540,00 € für 2 Nächte
Details ansehen
Lieber verschenken?
Hohe Tatra-Gutschein ohne festen Termin. Hotel und Datum wählt die beschenkte Person.
ab 94,00 €
Gutschein ansehen★★★★★ Kupelna 6, Štrbské Pleso
Hotel ansehen ›Grand Hotel Kempinski High Tatras
Kupelna 6
ab 343,00 €p. P./Nacht1.372,00 € für 2 Nächte
Details ansehen
★★★★ ul. Jagiellonska 29, Zakopane
Hotel ansehen ›
Hotel Aquarion Family & Friends - Destigo Hotels
ul. Jagiellonska 29
ab 43,00 €p. P./Nacht172,00 € für 2 Nächte
Details ansehen
★★★★ Srodkowa 182 K, Białka Tatrzańska
Hotel ansehen ›
Górski
Srodkowa 182 K
ab 47,00 €p. P./Nacht188,00 € für 2 Nächte
Details ansehen★★★★ Budzowa 40 d, Murzasichle
Hotel ansehen ›Sadelski Dwor
Budzowa 40 d
ab 48,00 €p. P./Nacht192,00 € für 2 Nächte
Details ansehenUnd 4.989 weitere Hotels in der Hohen Tatra. Jetzt alle entdecken
Du suchst bestimmte Services?
Wähl einen aus. Die Hotelsuche öffnet sich mit genau diesem Wunsch.
Das sagen Gäste zu den Unterkünften in der Hohen Tatra
3 Bewertungen zu Partnerhotels
So buchst du deinen Kurzurlaub in der Hohen Tatra
01
Termin und Hotel wählen
Anreise, Abreise und Gäste sind schon gesetzt. Du passt sie an und siehst, was frei ist.
02
Zimmer buchen
Du wählst das Zimmer und schließt die Buchung ab. Rabatte und Gutscheine gibst du dort im Checkout an.
03
Sofort bestätigt
Die Bestätigung kommt direkt. Viele Tarife kannst du kostenlos stornieren.
Kurzurlaub in der Hohen Tatra
Die Hohe Tatra eignet sich für einen Kurzurlaub besonders dann, wenn man Hochgebirge, Gletscherseen und Wanderwege auf engem Raum erleben möchte. Das Gebirge erstreckt sich im Norden der Slowakei und im Süden Polens, ist mit einem Hauptkamm von rund 26 Kilometern das kleinste Hochgebirge der Welt und trotzdem alles andere als klein, was Landschaft und Programm angeht.
Wie kommt man in die Hohe Tatra?
Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Poprad-Tatry, von dem aus man die Ferienorte mit dem Auto in rund 30 Minuten erreicht. Direktflüge aus Deutschland gibt es dort nicht, weshalb viele Reisende über den Flughafen Krakau, Košice oder Bratislava anreisen – von allen dreien sind es etwa zwei bis drei Autostunden bis in den Nationalpark.
Mit der Bahn fährt man bis zum Hauptbahnhof Poprad-Tatry, der Verbindungen aus Bratislava, Prag und Wien hat. Ab Poprad bringt eine Schmalspurbahn die Gäste direkt in die Kurorte: Die Linie fährt nach Starý Smokovec, Tatranská Lomnica und Štrbské Pleso. Auf polnischer Seite ist Zakopane der Ausgangspunkt, erreichbar per Bahn ab Krakau.
Wer mit dem Auto anreist, nutzt auf slowakischer Seite die Autobahn D1 (E50) mit den Ausfahrten 310 Štrba, 315 Mengusovce oder 325 Vysoké Tatry. Die Regionalstraße 537, auch Cesta Slobody genannt, verbindet dann alle Kurorte am Fuß der Hohen Tatra miteinander. Auf polnischer Seite führen die Fernstraßen 49 und 66 nach Zakopane. Für die Wanderung zum Morskie Oko fährt man bis zum großen Parkplatz in Palenica Białczańska, wo Parkgebühren von etwa 30 Zloty anfallen; von dort fahren Busse und Pferdekutschen weiter zum See.
Sehenswürdigkeiten in der Hohen Tatra
Das bekannteste Ziel auf polnischer Seite ist das Morskie Oko, der größte See der polnischen Tatra. Er liegt auf 1.393 Metern Höhe, ist 34 Hektar groß und über 50 Meter tief. Ab Palenica Białczańska sind es rund 9 Kilometer zu Fuß; wer möchte, fährt einen Teil der Strecke mit der Pferdekutsche. Der Weg verläuft größtenteils auf einer asphaltierten Straße und ist auch für Kinder gut machbar.
Auf slowakischer Seite lohnt sich die Seilbahnfahrt auf den Lomnický štít. Der Gipfel liegt auf 2.634 Metern und ist ab Tatranská Lomnica in rund 20 Minuten erreichbar. Oben gibt es eine Aussichtsplattform, eine Wetterstation und ein Observatorium. Wer auf dem Weg nach oben aussteigen möchte, kann an der Zwischenstation Skalnaté Pleso pausieren – dort befindet sich ein Karsee und ein Sternenobservatorium.
Ebenfalls sehenswert ist der Gletschersee Štrbské Pleso auf 1.346 Metern Höhe. Der See lässt sich in etwa einer Stunde umrunden und liegt direkt neben dem gleichnamigen Ferienort, der seit 1877 als Luftkurort gilt. Am Ufer stehen Skisprungschanzen, die auch außerhalb der Wintersaison als Bauwerk beeindrucken.
Wer einen Ausflug in die weitere Umgebung plant: Die Dobschauer Eishöhle in der Nähe der Hohen Tatra gehört zum UNESCO-Welterbe und wurde 1870 entdeckt.
Wandern in der Hohen Tatra
Der Tatrzański Park Narodowy auf polnischer Seite wurde 1954 gegründet und umfasst 211 Quadratkilometer mit 275 Kilometern Wander- und Radwegen sowie acht Berghütten. Der Eintritt in den Nationalpark ist kostenpflichtig, ermäßigte Tickets sind verfügbar.
Für einen Kurzurlaub mit Wanderanteil eignet sich das Tal der Fünf Seen (Dolina Pięciu Stawów Polskich) als Ergänzung zum Morskie Oko. Die Tour ab Palenica Białczańska ist rund 19 Kilometer lang und dauert etwa sieben bis acht Stunden – das ist ein voller Wandertag. Wer lieber kürzer unterwegs ist, bietet sich die Seeumrundung am Štrbské Pleso oder der Naturlehrpfad zwischen Skalnaté Pleso und Hrebienok an, der rund zwei Stunden dauert und 12 Informationspunkte hat. Hrebienok erreicht man bequem mit der Zahnradbahn ab Starý Smokovec.
Den höchsten Berg der Slowakei und der gesamten Karpaten, den Gerlachovský štít mit 2.655 Metern, darf man nur mit einem zugelassenen Bergführer besteigen. Der höchste Berg Polens, der Rysy mit 2.499 Metern, ist dagegen ohne Zugangsbeschränkung besteigbar – der Aufstieg führt von polnischer Seite über das Morskie Oko.
Wellness und Therme rund um die Hohe Tatra
Wenn das Wetter in den Bergen nicht mitspielt oder man nach einem langen Wandertag etwas entspannen möchte, bieten sich mehrere Thermalbäder in der Region an. Das AquaCity Poprad liegt im Stadtteil Spišská Sobota und ist ganzjährig geöffnet. Es nutzt Thermalwasser und hat neben dem Erlebnisbereich ein Vitalcentrum mit medizinischen und Rehabilitationsangeboten – bei klarem Wetter mit Blick auf die Hohe Tatra.
Rund 50 Kilometer westlich der Hohen Tatra liegt in Liptovský Mikuláš der Aquapark Tatralandia, der größte Wasserpark der Slowakei. Er öffnete 2003, hat neun Thermalbecken (sechs davon ganzjährig), 29 Rutschen und Wasserkanäle sowie eine Celtic Sauna World mit 16 Saunen und Dampfbädern. Geöffnet ist täglich von 10 bis 22 Uhr. Etwas näher, rund 13 Kilometer von Poprad entfernt, liegt der Thermalpark Vrbov im gleichnamigen Ort.
Hohe Tatra mit Kindern und mit Hund
Für einen Familienurlaub in der Hohen Tatra eignen sich besonders die Seilbahn- und Zahnrahnfahrten, da sie höhere Lagen ohne langen Fußmarsch erreichbar machen. Die Zahnradbahn von Starý Smokovec nach Hrebienok, die Seilbahn von Tatranská Lomnica auf den Lomnický štít und die Seilbahn von Štrbské Pleso auf das Predné Solisko bis auf 1.800 Meter sind alle familienfreundlich. Die Seeumrundung am Štrbské Pleso dauert etwa eine Stunde und ist für Kinder gut geeignet. Auch die Anreise zum Morskie Oko per Pferdekutsche ab Palenica Białczańska ist ein eigenes Erlebnis. Wer nach einem Wandertag noch Energie hat, findet im AquaCity Poprad und im Aquapark Tatralandia Kinderattraktionen, Rutschen und Animationsprogramme.
Wer mit dem Hund in die Hohe Tatra reist, sollte die unterschiedlichen Regeln auf beiden Seiten kennen. Im polnischen Nationalpark sind Hunde im Kernbereich weitgehend verboten; nur sehr wenige Wege sind offiziell freigegeben. Auf slowakischer Seite im TANAP ist Wandern mit Hund grundsätzlich erlaubt, in den Schutzzonen der 4. und 5. Schutzstufe gilt jedoch Leinenpflicht und Maulkorb-Pflicht – die Zonen sind auf Nationalparkarten ausgewiesen. In die Skigebiete dürfen Hunde generell nicht. Für die Einreise in die Slowakei braucht man einen EU-Heimtierausweis mit gültiger Tollwutimpfung und Mikrochip.
Hotelgutschein Hohe Tatra als Geschenk
Ein Hotelgutschein für die Hohe Tatra eignet sich für Menschen, die gerne reisen und ihren Kurzurlaub selbst planen möchten. Das Datum ist frei wählbar, und die Unterkunft lässt sich passend zur Reise und zur bevorzugten Seite des Gebirges aussuchen. Im Winter locken die Skigebiete in Tatranská Lomnica, Štrbské Pleso und rund um Zakopane, wo der FIS-Weltcup im Skispringen jedes Jahr im Januar oder Februar stattfindet. Im Sommer und Herbst stehen Wanderungen, Seilbahnfahrten und Thermalbesuche im Vordergrund. Der Gutschein eignet sich für Geburtstag, Weihnachten, Jahrestag oder als gemeinsames Erlebnis zu zweit.
Kurzurlaub in anderen Orten
Alle Reiseziele: Kurzurlaub Polen
Wie buche ich einen Kurzurlaub in der Hohen Tatra?
Das Reiseziel ist schon gesetzt. Du wählst Anreise, Abreise und Gäste und tippst auf Suchen. In der Hotelsuche siehst du, was frei ist, und schließt die Buchung auf der Hotelseite ab. In der Hohen Tatra stehen 4.997 Unterkünfte bereit.
Hotels in der Hohen Tatra ansehenSind die Preise in der Liste der Endpreis?
Die Preise in der Liste gelten pro Person und Nacht und enthalten auch schon die Steuern. Den Gesamtpreis für deinen Aufenthalt siehst du in der Hotelsuche, sobald Anreise und Abreise festliegen und du die entsprechende Zimmerrate ausgewählt hast.
Kann ich kostenlos stornieren?
Viele Tarife lassen sich kostenlos stornieren. Die Bedingungen stehen beim jeweiligen Angebot, bevor du buchst.
Kann ich Frühstück oder Halbpension dazu buchen?
Ja. Über Frühstück, Halbpension, Vollpension und All inclusive öffnest du die Suche nur mit Angeboten dieser Verpflegung. Angezeigt wird dann der günstigste Tarif mit dieser Leistung.
Wie funktioniert der 20-€-Willkommensbonus?
Den Bonus forderst du mit deiner E-Mail an und bestätigst ihn über den Link in der Mail. Den Code gibst du danach selbst bei der Buchung ein. Er wird nicht automatisch abgezogen.
Für wie viele Nächte ist die Suche voreingestellt?
Die Seite startet mit zwei Nächten und zwei Erwachsenen. Das Datum liegt ein paar Wochen voraus, am nächsten passenden Wochenende. Anreise, Abreise und Gäste kannst du in der Suche ändern.