- 1Gutschein auswählenFertigen Gutschein nehmen oder den Betrag frei festlegen.
- 2Persönlich machenMit Gruß, Design und Lieferweg zum Geschenk machen.
- 3ÜbergebenPer E-Mail, WhatsApp oder als Druck zu Hause.
Kurzurlaub in Marienbad
Kurpark und Kolonnaden im böhmischen Bäderland – Auszeit in Marienbad.
So funktionieren unsere Gutscheine
Jeder Gutschein gilt in allen 167 Partnerunterkünften in Marienbad. Unterkunft und Termin wählt die beschenkte Person ganz flexibel selbst über unser Buchungsportal. Bei den Themen-Gutscheinen bildet der Wert einen realistischen Preis aus allen passenden Unterkünften ab, beim Wellnessgutschein zum Beispiel den Preis für die ausgewählten Nächte und Personen für alle Hotels mit Spa-Angeboten.
Für Marienbad ist noch kein Gutschein mit Preis hinterlegt.
- Sofort per E-Mail
- 3 Jahre gültig
- Restwert bleibt erhalten
- 167 Hotels in Marienbad
Lieber selbst verreisen? Hotels in Marienbad direkt buchen
Hotelgutschein Marienbad
So funktioniert der Hotelgutschein für Marienbad
Du kümmerst dich um das Geschenk. Hotel und Termin wählt die beschenkte Person aus einer unserer 167 Partnerunterkünfte später selbst.
- 1Hotel aussuchenAus 167 Hotels in Marienbad, an einem Datum ihrer Wahl.
- 2Code eingebenAn der Kasse. Der Wert wird direkt abgezogen.
- 3Direkt buchenBestätigung sofort, ohne Gutschein-Tausch.
Wischen oder Pfeil antippen
Unsere Unterkünfte auf einen Blick
Unsere Partnerunterkünfte in Marienbad
Eine Auswahl unserer 167 Partnerhotels. Die Gutscheine können hier eingelöst werden.
★★★★★ Fibichova 112, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›
★★★★★ Reitenbergerova 53, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›
★★★★★ Marianske Lazne 591, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›
★★★★ 3 Ibsenova, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›
★★★★ Nehrova 141, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›★★★★ Třebízského 342, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›★★★★ Hlavni 655, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›
★★★★ Vrchlického 30, Mariánské Lázne
Hotel ansehen ›Und 159 weitere Partnerhotels in Marienbad. Jetzt alle entdecken
Kurzurlaub in Marienbad – Kur, Natur und Westböhmen
Marienbad eignet sich für einen Kurzurlaub besonders dann, wenn man Wellness und Stadtbummel an einem Ort verbinden möchte. Der Kurort im westböhmischen Tschechien liegt nur rund 15 Kilometer von der deutschen Grenze entfernt und ist aus Süddeutschland gut erreichbar. Seit 2021 gehört die Stadt als Teil der „Great Spas of Europe" zum UNESCO-Welterbe – gemeinsam mit zehn weiteren europäischen Kurstädten. Ein Hotelgutschein für Marienbad ist ein gutes Geschenk für Menschen, die ihren Kurztrip lieber selbst planen möchten. Wer den Gutschein einlöst, kann dann entscheiden, ob der Aufenthalt eher auf Kur und Wellness ausgerichtet sein soll oder auf Spaziergänge, Ausflüge und regionale Küche.
Wie kommt man nach Marienbad?
Mit dem Auto aus Süddeutschland führt die Route über die Autobahn A6/D5 Richtung Pilsen, dann ab Richtung Cheb über die Landstraße nach Marienbad – von der Grenze sind es noch etwa 28 Kilometer. Wer aus Richtung Hof oder Regensburg anreist, nimmt die A93 bis Mitterteich-Süd und fährt von dort rund 50 Kilometer weiter. Tschechische Autobahnen sind mautpflichtig, die D6 Richtung Cheb ist jedoch mautfrei.
Mit der Bahn ist Marienbad ebenfalls gut erreichbar. Ab Nürnberg dauert die Fahrt mit einmal Umsteigen in Cheb etwa 2 Stunden und 15 Minuten. Ab Prag Hauptbahnhof sind es rund 2 bis 3 Stunden, darunter auch eine tägliche Verbindung mit dem Hochgeschwindigkeitszug Pendolino. Der Hauptbahnhof Mariánské Lázně liegt etwa 2 Kilometer vom Kurzentrum entfernt; der Haltepunkt Mariánské Lázně město ist zentraler, wird aber nur von Regionalzügen angefahren. Vom Hauptbahnhof fahren Trolleybusse und Buslinien der städtischen Verkehrsgesellschaft MDML ins Zentrum.
Wer mit dem Auto anreist und im Kurzentrum übernachtet, findet im Zentrumsbereich das überwachte Parkhaus Zentrum, das für rund 120 CZK pro Tag nutzbar ist. Im gesamten Stadtgebiet gilt Parken nur auf ausgewiesenen Plätzen.

Ein Abenteuer zum Verschenken.
Flexibel einlösbar, stilvoll personalisierbar und perfekt für besondere Anlässe.
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Marienbad?
Das Herzstück der Stadt ist die Kurpromenade rund um die Hauptkolonnade. Der neobarocke Gusseisenbau aus dem Jahr 1889 ist mit rund 119 Metern Länge die längste Kurkolonnade Tschechiens und seit 2010 nationales Kulturdenkmal. Im Sommer finden dort Kurkonzerte statt, die Deckenfresken und Buntglasfenster lohnen auch bei schlechtem Wetter einen Blick.
Direkt davor steht die Singende Fontäne, ein Konzertbrunnen aus Edelstahl und Stein, der täglich zu jeder ungeraden Stunde zwischen 7 und 22 Uhr in Betrieb ist. Ab 21 Uhr kommt eine Farblichtprojektion dazu. Die Fontäne läuft von Ende April bis Anfang November.
Gleich nebenan befindet sich die Kreuzquelle, die älteste Quelle Marienbads, in einem klassizistischen Pavillon. Das stark mineralisierte Wasser wird traditionell zur Behandlung von Verdauungs- und Stoffwechselerkrankungen eingesetzt und kann direkt vor Ort getrunken werden.
Wer sich für die Geschichte der Stadt interessiert, findet am Goetheplatz das Stadtmuseum Marienbad im ehemaligen Hotel „Zur Goldenen Traube". Johann Wolfgang von Goethe wohnte dort 1823 und schrieb nach dem Aufenthalt die „Marienbader Elegie". Teile des damaligen Inventars sind noch erhalten.
Etwas außerhalb des Zentrums, erreichbar per Kabinenseilbahn, liegt der Boheminium-Park mit über 75 detailgetreuen Modellen tschechischer Baudenkmäler im Maßstab 1:25 – darunter Burg Karlštejn und Schloss Lednice. Der Park wurde 1999 gegründet und zählt jährlich über 130.000 Besucher.
Marienbad Wellness und Kur: Was erwartet einen?
Marienbad ist seit 1808 als Kurort in Betrieb und verfügt über rund 40 Mineralquellen im Stadtgebiet. Sechs davon werden für Trinkkuren genutzt, darunter die Kreuzquelle, die Rudolfquelle und die Karolinaquelle, deren Wasser auch abgefüllt und exportiert wird. Das Angebot reicht von klassischen Trinkkuren über Mineralbäder und Moorbäder bis hin zu CO₂-Bädern und Inhalationen.
Kuren in Marienbad richten sich traditionell gegen Erkrankungen der Nieren, Harnwege, des Verdauungssystems und des Stoffwechsels, aber auch gegen Erkrankungen der Bewegungs- und Atmungsorgane. Behandlungskosten können unter Umständen von Krankenkassen bezuschusst werden. Wer keinen medizinischen Hintergrund mitbringt, kann viele Angebote auch als Wellness-Aufenthalt buchen.
Wer das Wellnessangebot der Region erweitern möchte, findet rund 37 Kilometer entfernt das Aquaforum Franzensbad, ein modernes Erlebnisbad mit Whirlpool, Sauna und Wasserattraktionen.
Was kann man in Marienbad mit Kindern unternehmen?
Für Familien mit Kindern eignet sich der Boheminium-Park besonders gut. Die Familienkarte für zwei Erwachsene und drei Kinder kostet rund 460 CZK, Kinder unter drei Jahren haben freien Eintritt. Neben den Miniaturmodellen gibt es im Park auch American Miniature Horses mit einer Schulterhöhe von etwa 86 Zentimetern.
Die Singende Fontäne vor der Hauptkolonnade ist kostenlos und täglich zu sehen – die Lichtshow ab 21 Uhr ist auch für Kinder ein guter Abschluss des Abends. Im Sommer bietet sich außerdem das Freibad Lido an, ein Seebad rund 2 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt.
Urlaub mit Hund in Marienbad
Wer mit dem Hund nach Marienbad fährt, kann den Boheminium-Park besuchen – Hunde sind dort an der Leine ausdrücklich willkommen und haben freien Eintritt. Für längere Spaziergänge bietet sich der Kaiserwald (Slavkovský les) direkt an der Stadt an, ein Naturschutzgebiet mit ausgedehnten Wanderwegen. Im Schutzgebiet gilt nach tschechischem Naturschutzrecht Leinenpflicht. Besonders lohnend ist der Weg zum Ortsteil Kladská, wo ein Lehrpfad durch das Glatzener Moor führt – ein Hochmoor mit Auerhühnern, Füchsen und Hirschen.
Hotelgutschein Marienbad als Geschenk
Wer einen Kurztrip nach Marienbad verschenken möchte, ohne den Termin festzulegen, ist mit einem Hotelgutschein gut aufgestellt. Die beschenkte Person kann das Datum selbst wählen und die Unterkunft passend zur Reise aussuchen – ob lieber direkt im Kurpromenaden-Bereich oder etwas ruhiger am Rand der Stadt. Marienbad lässt sich gut auf zwei bis drei Tage verteilen: Kolonnade, Stadtmuseum und Singende Fontäne an einem Tag, ein Ausflug ins Stift Teplá oder nach Karlsbad an einem weiteren. Im August findet zudem das Internationale Chopin-Festival statt, das als größtes Festival seiner Art in Europa gilt und Konzerte im Gesellschaftshaus Casino bietet – ein guter Anlass, den Aufenthalt gezielt zu legen. Ein Hotelgutschein für Marienbad eignet sich als Geschenk zum Geburtstag, zu Weihnachten, zum Jahrestag oder für ein gemeinsames Wochenende zu zweit.
Passende Orte Entdecken
Alle Reiseziele: Hotelgutscheine Tschechien
Wie bekomme ich den Gutschein?
Du bekommst den Gutschein direkt nach dem Kauf per Mail zugesendet. Diese ist, sofern von dir personalisiert, mit allen wichtigen Infos versehen. Zudem eignet er sich perfekt zum Ausdrucken und Verschenken.
Wofür kann der Gutschein eingelöst werden?
Für alle Hotels in Marienbad und Unterkünfte in Marienbad - aktuell haben wir 167 Partnerunterkünfte in Marienbad. Wenn die Reise doch woanders hingehen soll, kann der Gutschein auch für unsere über 3 Mio. Partnerunterkünfte auf der ganzen Welt eingelöst werden.
Hotels in Marienbad ansehenKann ich mit dem Gutschein direkt buchen?
Ja, du bekommst einen Gutscheincode. Dieser sollte geheim gehalten werden. Damit kannst du (oder der Beschenkte) den Code bei der Hotelsuche bzw. im Checkout bei der Buchung eingeben und direkt online buchen – ohne Login.
Kann ich auch einen längeren Urlaub buchen?
Ja, das geht! Nach Erhalt des Gutscheins gibst du den Code bei der Hotelsuche ein und buchst online. Falls der Aufenthalt länger dauern oder die Unterkunft teurer sein soll, lässt sich der Gutschein jederzeit mit allen gängigen Zahlungsmethoden aufstocken.
Was ist, wenn das Wunsch-Hotel doch teurer / günstiger ist?
Kein Problem! Wenn das ausgewählte Hotel günstiger ist, bleibt der Restbetrag einfach auf dem Gutschein und kann beim nächsten Mal genutzt werden – zum Beispiel auch für Upgrades wie ein besseres Zimmer oder zusätzliche Verpflegung. Ist das Wunschhotel teurer, kann der Betrag bei der Buchung ganz bequem mit allen gängigen Zahlungsmethoden aufgestockt werden.
Was, wenn ich die Reise absagen will?
Das ist kein Problem – solange du noch keine Unterkunft gebucht hast, bleibt dein Gutschein gültig und kann jederzeit eingelöst werden. Erst wenn du eine Reise gebucht hast, gelten die jeweiligen Stornierungsbedingungen des Hotels. Der Gutschein selbst bleibt 3 Jahre plus bis zum Ende des Jahres gültig.
Wie entsteht der Preis für die Gutscheine?
Der Preis der Gutscheine bezieht sich auf den Durchschnittspreis der Hotels in der Stadt, je nach Kriterien. Je nach Saison und Verfügbarkeit können die tatsächlichen Hotelpreise leicht schwanken. Wir aktualisieren die Daten täglich, damit der Gutschein immer einen fairen und realistischen Wert abbildet.
Was ist, wenn der Gutschein dem Beschenkten nicht gefällt?
Kein Problem – auch dafür gibt es eine Lösung. Für nur 5 % des Gutscheinwerts kannst du beim Kauf eine Rückgabeversicherung abschließen. Damit hast du bis zu 4 Wochen Zeit, den Gutschein zurückzugeben, falls er dem Beschenkten doch nicht gefällt.