Urlaub in Dänemark

An der Nordspitze Jütlands treffen Nord- und Ostsee sichtbar aufeinander, in Kopenhagen spiegeln sich bunte Kaufmannshäuser im Nyhavn-Kanal, und in Billund bauen Kinder aus 65 Millionen LEGO-Steinen ganze Städte nach. Dänemark passt auf eine Halbinsel und rund 80 bewohnte Inseln, steckt aber mehr Küste, Geschichte und Küche hinein, als ein einziges Wochenende fassen kann.

Dänemark ist aus Deutschland ohne Grenzformalitäten erreichbar, weil beide Länder dem Schengen-Raum angehören. Mit dem Auto führt die A7 von Hamburg über Flensburg direkt ins dänische Autobahnnetz; bis Henne Strand an der Nordseeküste sind es rund vier Stunden, bis Kopenhagen etwa sechs Stunden inklusive Fährüberfahrt. Wer lieber die Bahn nimmt, fährt mit ICE-Zügen oder dem dänischen IC3 von Hamburg direkt nach Kopenhagen oder Aarhus; der Kopenhagener Hauptbahnhof liegt mitten in der Stadt und ist in wenigen Minuten mit der Metro verbunden. Für Reisende aus Süddeutschland gibt es EuroNight-Verbindungen aus München, Frankfurt und Köln. Wer fliegt, landet am besten am Flughafen Kopenhagen-Kastrup (CPH), einem der größten Drehkreuze Nordeuropas; für Jütland und das Legoland Billund ist der Regionalflughafen Billund (BLL) die kürzere Wahl. Auf Autobahnen gilt in Dänemark keine Mautpflicht, einzige Ausnahmen sind die Storebælt-Brücke und die Øresund-Brücke.

Dänemark hat vier UNESCO-Welterbestätten, die sich gut in einen Kurztrip einbauen lassen. Das Schloss Kronborg in Helsingør ist das Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert, das Shakespeare als Vorlage für Hamlet diente, und liegt nur 45 Minuten nördlich von Kopenhagen. In Jütland stehen die Jelling-Monumente: wikingerzeitliche Runensteine, Grabhügel und eine Kirche aus dem 10. Jahrhundert, die als Geburtsstunde des dänischen Königreichs gelten. Wer Gegenwartskunst sucht, findet sie im ARoS Kunstmuseum in Aarhus, dessen begehbarer Regenbogenpanoramagang über den Dächern der Stadt schwebt, oder im Louisiana Museum of Modern Art in Humlebæk, wo Skulpturen direkt am Øresund stehen. Familien fahren nach Billund zum Legoland, dessen 36 Meter hoher LEGOTOP® einen Blick über ganz Jütland freigibt.

Ein Wochenende reicht, um eine Region richtig kennenzulernen. In Kopenhagen beginnt der Samstag am Nyhavn-Kanal, führt durch das Lateinische Viertel zu den Markthallen von Torvehallerne und endet mit einem Hafenbus-Abend entlang der Waterfront. Wer Natur bevorzugt, fährt an die Nordseeküste: Bei Grenen in Skagen stehen beide Meere Seite an Seite, und der Spaziergang von Parkplatz zur Nordspitze dauert rund 30 Minuten. Regentage sind in Aarhus gut aufgehoben: Das Freilichtmuseum Den Gamle By zeigt rekonstruierte Stadtstraßen vom 17. bis ins 20. Jahrhundert auf einem einzigen Gelände, und das Moesgård Museum südlich der Stadt verbindet Wikingerausstellungen mit einem Waldspaziergang direkt zum Strand. Paare, die Wellness suchen, fahren nach Sønderborg ins Alsik Nordisk Spa, Dänemarks größtem Spa mit über 60 Angeboten, die nordische Baderituale aus Wärme, Wasser und Kälte kombinieren. Familien mit Kindern finden auf der Insel Bornholm Räucherfischbuden, Rundkirchen aus dem Mittelalter und eine Felsenküste, die per Fähre aus Deutschland erreichbar ist.

Das dänische Mittagessen beginnt fast immer mit Smørrebrød: dick mit Butter bestrichenes Roggenbrot, belegt mit Hering, Krabben oder Roastbeef, je nach Tageszeit und Saison. Abends gilt Stegt flæsk med persillesovs als Nationalgericht, gebratener Schweinebauch mit Petersiliensoße und Kartoffeln. An jedem Imbissstand des Landes gibt es den Rød Pølse, die rote Brühwurst im Brötchen mit Remoulade und Röstzwiebeln. Wer morgens durch Kopenhagen läuft, kauft Wienerbrød direkt beim Bäcker; international heißt dasselbe Gebäck „Danish Pastry". Dazu trinkt man Akvavit, einen Kümmelschnaps, der traditionell zum Smørrebrød gereicht wird. Kopenhagen ist außerdem das Zentrum der Neuen Nordischen Küche, einer Kochbewegung, die saisonale Zutaten aus Meer und Wald in mehrfach mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurants verarbeitet.

Ein Kurztrip nach Dänemark lohnt sich das ganze Jahr, weil jede Saison andere Stärken zeigt. Im Sommer leuchten die Strände an Nord- und Ostsee, und das Copenhagen Jazz Festival bespielt im Juli mit rund 100 täglichen Konzerten die ganze Stadt. Ende Juni verwandelt Roskilde auf Seeland sein Festivalgelände in eines der größten Musikfestivals Europas mit über 200 Acts auf mehr als acht Bühnen. Im Frühsommer zieht das CPH Distortion Straßenfestival durch die Kopenhagener Stadtteile Nørrebro und Vesterbro. Herbst und Winter eignen sich für Museumstouren, Spa-Tage und die besondere Lichtstimmung in Skagen, die einst eine ganze Künstlerkolonie anzog.

Zum Geburtstag oder Jahrestag ein Wochenende in Dänemark schenken, ohne heute schon ein Datum festlegen zu müssen. Genau das macht ein Hotelgutschein von Trip-Panda möglich: Der Beschenkte wählt selbst, wann er fährt, welches Hotel passt und wen er mitnimmt. Dänemark deckt dabei sehr unterschiedliche Vorlieben ab, von Kopenhagener Kanalabenden über Nordseestrände bis zu Wellnesstagen im Alsik Nordisk Spa in Sønderborg, und ist aus dem gesamten deutschsprachigen Raum ohne Grenzformalitäten erreichbar. Die Person, die den Gutschein bekommt, plant ihr Wochenende in eigenem Tempo. Ein schöneres Argument für einen Kurzurlaub braucht es selten.