Kurzurlaub in Südtirol

Südtirol lässt sich für einen Kurztrip von mehreren Seiten ansteuern. Wer Bozen als Ausgangspunkt wählt, hat vom Waltherplatz bis zu den historischen Lauben der Altstadt kurze Wege – und mit der Regionalbahn sind Meran und Brixen schnell erreichbar. So lassen sich an einem Wochenende sehr unterschiedliche Orte verbinden: von der städtischen Landeshauptstadt auf 260 Metern Höhe bis in die Bergwelt der Dolomiten oder ans Ufer des Kalterer Sees.

Der Hauptbahnhof Bozen liegt nur fünf Gehminuten vom zentralen Waltherplatz entfernt. Direktzüge der Deutschen Bahn und der ÖBB verbinden Bozen mit München (ca. vier Stunden Fahrtzeit), Innsbruck (ca. zwei Stunden) und Wien. Von Bozen aus pendeln Regionalzüge regelmäßig nach Meran (ca. 45 Minuten) und Brixen. Wer mit dem Auto anreist, nutzt die Brennerautobahn A22 über Ausfahrt Bozen Nord. Im Zentrum von Bozen stehen mehrere gebührenpflichtige Parkhäuser, darunter das Lauben Parking und der Parkplatz am Waltherplatz. Mit der Mobilcard Südtirol lassen sich unterwegs alle öffentlichen Verkehrsmittel der Region nutzen: Zug, Nahverkehrsbusse und mehrere Seilbahnen.

Ein guter Startpunkt für einen Stadtrundgang in Bozen ist der Waltherplatz, von dem aus die Lauben – eine historische Arkadengasse durch die Bozner Altstadt – direkt in Richtung Obstmarkt führen. Dort, in der Museumsstraße, befindet sich das Südtiroler Archäologiemuseum mit Ötzi, dem Mann aus dem Eis: einer rund 5.300 Jahre alten Gletschermumie, die 1991 am Similaun in den Ötztaler Alpen gefunden wurde. Die Dauerausstellung erstreckt sich über drei Etagen und ist dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr geöffnet (montags außer an Feiertagen und im Juli, August sowie Dezember geschlossen). Ebenfalls in der Altstadt liegt der Bozner Dom, der sich direkt neben dem Dominikanerplatz erhebt. Wer durch die engen Gassen rund um den Obstmarkt läuft, kommt an mittelalterlichen Erkern, alten Bürgerhäusern und kleinen Cafés vorbei. Im Herbst findet in und um Bozen das sogenannte Törggelen statt: eine alte Südtiroler Tradition, bei der neuer Wein und gebratene Kastanien gereicht werden – ein guter Anlass für einen Kurztrip in die Region.

Meran liegt rund 45 Minuten mit dem Regionalzug von Bozen entfernt und ist für sein mildes Klima und die Passerpromenade bekannt. Die Altstadt mit Stadtpfarrkirche, Laubengängen und dem Sandplatz ist von der Promenade in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Am östlichen Stadtrand befinden sich die Gärten von Schloss Trauttmansdorff, eine der bekanntesten Gartenanlagen Italiens: Auf rund zwölf Hektar sind über 80 Gartenlandschaften aus aller Welt angelegt, darunter ein zentraler Seerosenteich und mehrere Aussichtspunkte. Geöffnet sind die Gärten von April bis November. Im selben Komplex befindet sich das Touriseum, das 200 Jahre Meraner Fremdenverkehrsgeschichte zeigt. Bei schlechtem Wetter lohnt sich ein Besuch in der Therme Meran, die nahe der Passerpromenade liegt und von Architekt Matteo Thun entworfen wurde.

Für ein Wochenende mit viel Bewegung lassen sich Bozen und Meran gut mit Naturzielen verbinden. Der Kalterer See im Überetsch, südlich von Bozen gelegen, ist mit Bahn und Bus erreichbar und eignet sich im Frühling und Sommer für einen Ausflug. Etwas weiter östlich, von Kastelruth aus per Seilbahn, liegt die Seiser Alm – eine der größten Hochalmen Europas. Im Pustertal, erreichbar über Brixen oder Bruneck, befinden sich die Drei Zinnen. Die Rundwanderung um die drei Felsnadeln auf rund 2.400 Metern Höhe dauert ohne größere Stopps etwa zwei bis drei Stunden. Wanderinfos und aktuelle Wegebedingungen sind auf der offiziellen Tourismusseite suedtirol.info abrufbar. Familien können das Gebiet rund um Meran gut mit einem Ausflug nach Dorf Tirol verbinden, wo das Schloss Tirol mit dem Landesmuseum Südtirol einen eigenen Programmpunkt darstellt.

Frühling und Herbst sind für Städtetrips nach Bozen und Meran gut geeignet: Die Temperaturen sind mild, die Gärten von Trauttmansdorff sind geöffnet, und im Oktober und November findet das Törggelen statt. Im Winter sind die Skigebiete rund um den Kronplatz bei Bruneck und die Dolomiti-Superski-Region gut ausgebaut. Rund um den Waltherplatz in Bozen findet im Advent außerdem ein Weihnachtsmarkt statt. Aktuelle Veranstaltungen in der gesamten Region – Konzerte, Märkte, Ausstellungen und Stadtfeste – sind im Veranstaltungskalender auf suedtirol.info aufgeführt.

Ein Hotelgutschein für einen Südtirol-Urlaub eignet sich für Menschen, die gern reisen und ihren Aufenthalt selbst planen möchten. Wer Wellness sucht, findet in und um Meran mehrere Wellnesshotels mit Spa und Bergpanorama. Familien wählen häufig Familienhotels im Passeiertal, im Pustertal oder rund um die Seiser Alm. Das Datum lässt sich frei wählen, und die Unterkunft kann passend zur gewünschten Jahreszeit selbst ausgesucht werden. Der Gutschein eignet sich für Geburtstage, Weihnachten, Jahrestage oder ein gemeinsames Wochenende zu zweit.

Natürlich lässt sich unser Hotelgutschein auch für sämtliche Unterkünfte und Hotels in Südtirol ganz einfach einlösen. Wellness gehört seit jeher zur Reisetradition Südtirols, und auch abseits der bekannten Therme Meran haben sich einzelne Hotels mit sehr unterschiedlichem Profil etabliert. Bei Naturns, am Fuße des Naturparks Texelgruppe, liegt das Preidlhof Luxury DolceVita Resort: Auf 5.500 Quadratmetern verteilen sich ein sechsstöckiger Sauna-Turm, mehrere Infinity-Pools auf dem Dach und Thermalwasserbecken, gespeist aus einer 400 Jahre alten Quelle unterhalb von Schloss Juval; das Haus richtet sich ausschließlich an Gäste ab 16 Jahren. Hoch über Brixen, auf 1.800 Metern am Hang der Plose, bietet das Forestis Dolomites einen 2.000 Quadratmeter großen Spa-Bereich, dessen Pools mit reinem Plose-Quellwasser gefüllt sind, ergänzt durch Finnische Sauna, Bio-Sauna und eine traditionelle Südtiroler Holzsauna; auch hier sind nur Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren zugelassen. Mitten in Meran verbindet das Hotel Therme Meran als familienfreundliches Haus drei eigene Wellnesswelten: das Sky Spa auf dem Dach mit 360-Grad-Panoramablick über die Stadt, den Garden Spa am Palmengarten und einen direkten Zugang zu den Thermalbädern von Meran. Die drei Häuser unterscheiden sich deutlich in Lage und Zielgruppe, von der mediterranen Ruhe im Tal über die Höhenlage in den Dolomiten bis zur zentralen Stadtlage mit Familienanschluss.