
Kurztrip in die Dolomiten
Felsen, Wanderwege und Alpenpanoramen – Willkommen in den Dolomiten.

Kurzurlaub in den Dolomiten
Die besten Unterkünfte für einen spontanen Urlaub
- 2 Personen
- 1 Nacht
- 4 Sterne
2 Personen | 1 Nacht | 4 Sterne
WählenAuswählen
Kurztrip in die Dolomiten
Perfekt um die Stadt gemeinsam zu erkunden
- 2 Personen
- 2 Nächte
- 4 Sterne
2 Personen | 2 Nächte | 4 Sterne
WählenAuswählen
Solo-Kurzurlaub in den Dolomiten
Perfekt für Solo-Entdecker
- 1 Person
- 1 Nacht
- 4 Sterne
1 Person | 1 Nacht | 4 Sterne
WählenAuswählen
Trip mit Freunden in die Dolomiten
Perfekt für ein Städtetrip mit Freunden
- 2 Personen
- 1 Nacht
2 Personen | 1 Nacht
WählenAuswählenNicht der passende Gutschein dabei?
Erstelle dir hier deinen individuellen Gutschein für die Dolomiten.
Jetzt Gutschein konfigurieren →Ein Geschenk, viele Möglichkeiten
Verschenke unvergessliche Erlebnisse mit einem Hotelgutschein für die Dolomiten. Mit unserem Gutschein kannst du ganz bequem eines der 487 Partnerhotels in den Dolomiten flexibel zu jeder Zeit buchen – das perfekte Geschenk zum Geburtstag, zur Hochzeit oder einfach spontan.
Und so funktioniert's
Gutschein kaufen
Wähle einen unserer Bestseller-Gutscheine oder konfiguriere einen individuellen Gutschein. Im Checkout kannst du jeden Gutschein personalisieren.
Sofort erhalten
Den Gutschein für die Dolomiten senden wir dir automatisch zu: wahlweise per E-Mail zum sofortigen Ausdrucken oder per Post im hochwertigen Postkartendesign.
Flexibel einlösen
Mit dem Gutschein hast du Zugang zu unserem Buchungsportal. Dort stehen dir 50 Unterkünfte und Hotels in den Dolomiten zur Verfügung.
Häufige Fragen
Partnerhotels und Unterkünfte in den Dolomiten
487 verifizierte Partnerhotels stehen aktuell zur Auswahl
Karte wird geladen...
Cerana Relax Hotel
Via Fevri, 16, Madonna di Campiglio

Hotel Garni Vittoria
via Roma, 62, Transacqua
Hotel Isolabella Wellness
Via Risorgimento 4, Transacqua
Residence Langes
Via Val di Roda 24, San Martino di Castrozza
Und viele weitere Hotels in den Dolomiten
Kurztrip Dolomiten: Drei Zinnen, Seiser Alm und Grödnertal
Die Dolomiten in Südtirol und dem Trentino gehören seit 2009 zum UNESCO-Welterbe und sind eine der markantesten Bergregionen Europas. Für einen Kurzurlaub ist die Wahl des Stützpunkts entscheidend, da die Region zu groß ist, um sie ohne festen Standort an einem Wochenende zu erschließen. Wer von Bozen aus anreist, hat drei gut erreichbare Schwerpunkte zur Auswahl: das Grödnertal mit der Seiser Alm, das Hochpustertal mit den Drei Zinnen oder das Rosengarten-Gebiet rund um den Karerpass.
Wie kommt man in die Dolomiten?
Bozen ist der zentrale Anreisepunkt und per Bahn aus München in rund drei bis dreieinhalb Stunden erreichbar; aus Innsbruck dauert die Fahrt über den Brenner etwa zwei Stunden. Der Bahnhof Bozen liegt im Stadtzentrum, von dort fahren Regionalbusse der SAD in alle Täler. In die Haupttäler der Dolomiten — Grödnertal, Gadertal, Pustertal — bestehen regelmäßige Busverbindungen ab Bozen, die meist 30 bis 90 Minuten dauern. Wer mit dem Auto anreist, sollte beachten, dass die Seiser Alm sowie einige Bergstraßen in der Hochsaison mit Fahrverboten für Privatfahrzeuge belegt sind; in diesen Zeiten verkehren kostenpflichtige Busse und Seilbahnen als Alternative.

Ein Abenteuer zum Verschenken.
Flexibel einlösbar, stilvoll personalisierbar und perfekt für besondere Anlässe.
Drei Zinnen und Hochpustertal
Die Drei Zinnen (Tre Cime di Lavaredo) im Hochpustertal sind das bekannteste Wahrzeichen der Dolomiten. Ausgangspunkt ist das Rifugio Auronzo auf rund 2.320 Metern, das über die Mautstraße vom Misurinasee erreichbar ist. Von dort führt ein Rundweg von etwa zehn Kilometern um die drei Felsnadeln, der ohne besondere Ausrüstung in zwei bis drei Stunden zu bewältigen ist. Die Seenlandschaft rund um den Pragser Wildsee liegt wenige Kilometer nördlich — das türkisfarbene Wasser vor dem Felspanorama ist für frühe Morgenstunden zu empfehlen, da der Parkplatz später gesperrt wird und der Zugang per Shuttlebus erfolgt.
Naturns/Naturno im Vinschgau und Brixen/Bressanone im Eisacktal sind gut erreichbare Städte in der Region mit Altstadt und eigener Geschichte, die sich vor oder nach einem Bergausflug lohnen.
Seiser Alm und Grödnertal
Die Seiser Alm (Alpe di Siusi) ist mit rund 60 Quadratkilometern die größte Hochalm Europas und liegt auf einer Höhe zwischen 1.700 und 2.350 Metern. Sie ist von Kastelruth/Castelrotto per Seilbahn erreichbar; Kastelruth selbst ist per Bus von Bozen in etwa einer Stunde erreichbar. Im Sommer bietet die Seiser Alm gut markierte Wanderwege zwischen Almhütten; im Winter ist sie ein gut erschlossenes Skigebiet im Verbund des Dolomiti Superski, dem größten Skiverbund der Welt. Das Grödnertal darunter, mit Orten wie Selva (Wolkenstein), St. Christina und Ortisei, bietet Bergunterkünfte in allen Preislagen und ist vom Talort aus per Gondel auf die Alm erreichbar.
Rosengarten und der Dolomiten Höhenweg 1
Der Rosengarten (Catinaccio) liegt östlich von Bozen und ist über den Karerpass oder das Tschamintal erreichbar. Das Karersee/Lago di Carezza liegt direkt an der Passstraße auf rund 1.500 Metern; der Spaziergang um den See dauert weniger als 30 Minuten. Der Gipfelbereich des Rosengartens selbst ist nur durch mehrstündige Wanderungen oder Klettersteige zugänglich.
Der Dolomiten Höhenweg 1 führt auf knapp 120 Kilometern vom Pragser Wildsee bis nach Bozen durch mehrere Täler. Als Mehrtagesroute mit Hüttenübernachtungen lässt er sich auch abschnittsweise begehen — einzelne Etappen dauern zwischen fünf und acht Stunden und sind für erfahrene Wanderer geeignet.
Wann lohnt sich ein Kurzurlaub in den Dolomiten besonders?
Im Sommer von Juni bis September sind Bergwanderwege und Seilbahnen geöffnet. Im Winter — üblicherweise von Dezember bis April — betreibt das Dolomiti Superski-Verbund über 1.200 Pistenkilometer. Der Frühling und frühe Sommer sind für Almwanderungen besonders ruhig, da der große Andrang erst ab Juli einsetzt. Aktuelle Informationen zur Region, zu Zugangsbeschränkungen und zu Veranstaltungen stellt die offizielle Tourismusseite suedtirol.info bereit.
Für wen ist ein Hotelgutschein in den Dolomiten ein gutes Geschenk?
Ein Hotelgutschein für einen Kurzurlaub in den Dolomiten eignet sich für Menschen, die Bergwandern, alpines Panorama und Hüttenkultur an einem Wochenende selbst zusammenstellen möchten. Das Datum ist frei wählbar, und die Unterkunft lässt sich passend zum Reiseziel aussuchen — ob im Tal in Bozen, im Grödnertal nahe der Seiser Alm oder im Hochpustertal für die Drei Zinnen. Der Gutschein eignet sich für Geburtstag, Jahrestag, Weihnachten oder ein gemeinsames Wochenende und kann online eingelöst werden.
Weitere Reiseziele
Entdecke passende Hotelgutscheine in weiteren Städten & Regionen.







